1.Blackburn had a difficult away game early on, down at Portsmouth where they have spent a bit of money and had high expectations.
布莱克本在本赛季初困难重重，花了很多钱且有很高的期望，但在与朴茨茅斯的比赛失利了。
2.The second half was one of the most dominant I've seen in a European away game in many a long year.
这个下半场是我看球了很久以来在欧洲赛事作客比赛中所见过最一面倒的。
3.However, he scored, assisted and was man of the match for the away game.
然而，他进球了，助攻了，并且是最佳球员，在阿森纳做客的那场比赛里。
4.Sometimes students event skip the last one or two lessons to travel with bus for participating in an away game.
甚至有时学生还会缺席最后一节或两节课坐车去客场打比赛。
5.Wenger knows there can be little margin for error again given their defeat at Fulham in their opening away game of the domestic campaign.
温格知道决不能再允许他们在首个客场比赛输给富勒姆那样的错误再次发生。
6.Yes, the away game at Siena will not be as easy as might be thought.
是的，客场对锡耶纳的比赛可能并不会像想象中那么简单。
7.He added: "Any away game is tough. We've had a difficult start - Arsenal, City away, Birmingham away, Manchester United next week. "
他补充说：“每一场客场比赛都是艰难的，我们英超开局赛程实在不怎么样，阿森纳客场对曼城，客场对伯明翰，还有下一轮客场对曼联。”
8.The Rocket local time will challenge king on Thursday in the away game, this will also be Ataisite returns to the old master 's competition.
火箭队当地时间周四将在客场挑战国王，这也将是阿泰斯特返回旧东家的比赛。
9.Parma proved to be tricky customers in the last away game of the season, with the Rossoneri winning out 3-2.
上一次客场战帕尔玛，米兰以3-2的比分很惊险的取得了最后的胜利。
10.Ancelotti: We Are Improving Milan won their first away game of the season as they beat rock-bottom side Treviso on Sunday afternoon.
安切洛蒂：我们在进步周日下午米兰击败了特雷维索赢取了本赛季的第一场客场胜利。